Гаджеты.
Модератор: Sivelen
-
АндрейИгнатьев11
- Сообщения: 28
- Зарегистрирован: 30 июн 2010 14:12
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: Россия, Муром
Гаджеты.
Как вам вот эти гаджеты:Обзор
HTC HD2 дает вам все, что вы ждете. Уникальный экран с высоким разрешением размером 4,3 дюйма потрясает воображение. Первая в мире технология емкостного чувствительного экрана в коммуникаторе на платформе Windows® phone наряду с процессором с частотой 1 ГГц обеспечивают молниеносный отклик на легчайшее прикосновение ваших пальцев к экрану.
Кроме того, это наш первый коммуникатор на платформе Windows phone с интерфейсом HTC Sense™, который делает общение с телефоном таким интуитивно простым! HTC Sense основан на трех основных принципах – Персонализируй, Будь ближе, Открывай неожиданное.
Персонализируй
Широкий экран HTC HD2 подобен полотну, на которое вы можете вывести те функции устройства, которые необходимы именно вам. Адаптируйте интерфейс, отдавая предпочтение таким важным функциям, как почта, календарь, SMS-сообщения, браузер и т.д. Затем, всего лишь одним прикосновением, разместите на Главной странице наиболее важные контакты, любимые сайты, самые часто используемые приложения. А если в вы все же почувствуете, что вам чего-то не хватает, зайдите на Windows® Marketplace for Mobile, скачайте и установите другие полезные или просто забавные приложения.
Ваш телефон – это не только отражение вашей личности; он также всегда с вами, где бы вы ни оказались. Часы автоматически переводятся на местное время. Вы моментально получаете информацию о температуре воздуха и погоде в новом городе. А если вы выберите обои с отображением погоды, вы увидите совершенно живое изображение и сможете ощутить жар солнечных лучей или свежесть ветерка, не выходя из дома.
Будь ближе
В HTC HD2 общение организовано не вокруг приложений, а вокруг контактов, таким образом, все виды общения – электронная почта, SMS-сообщения, вызовы и даже обновления в Facebook – находятся в одном месте. Как раз там, где вы и ожидали бы их увидеть – рядом с фотографией человека, с которым вы хотели бы пообщаться.
При ведении бизнеса один телефонный звонок часто может заменить целую вереницу электронных сообщений. Если у вас есть HTC HD2, то вы легко переходите от чтения письма к звонку человеку, его отправившему. Нужно всего лишь прикоснуться к большой иконке с изображением телефона, которая находится справа от электронного сообщения. Если вам необходимо организовать коллективное обсуждение, нажмите на иконки с изображением телефона рядом с фотографиями всех участников этого звонка, чтобы создать вызов в режиме конференц-связи.
Забудьте о бесконечных переходах от календаря к приложению, чтобы найти и сохранить номер для следующего вызова в режиме конференции. В HTC HD2 напоминание о конференц-связи появляется на экране с большой кнопкой набора номера, и отображается даже пароль, поэтому вы никогда не пропустите стратегически важное обсуждение.
Открывай неожиданное
Чтобы прочувствовать некоторые особенности HTC HD2, его надо обязательно взять в руки, потому что есть вещи, которые невозможно описать словами – их надо ощутить. Например, уровень звука звонка, который снижается, как только ваш телефон «понимает», что его взяли в руки; или дисплей, который автоматически перенастраивается к уровню освещения вокруг и отключается во время телефонного вызова, чтобы вы случайно не нажали на него.
HTC HD2 предназначен для управления прикосновениями пальцев к экрану. Увеличение или уменьшение изображения документов, web-страниц, фотографий или электронных сообщений выполняется легким сведением и разведением пальцев на экране. Технология емкостного сенсорного экрана в соединении с интерфейсом, оптимизированным для широкого экрана, позволяет изменять настройки, назначать события в календаре, просматривать фотографии, осуществлять навигацию в меню функций и программ всего лишь легким прикосновением к экрану.
Если телефон HTC HD2 у вас в кармане, вам не нужно искать точку доступа Wi-Fi для вашего ноутбука. С помощью коммуникатора вы сможете подключиться к сверхскоростным сотовым сетям 3.5G. Ваш коммуникатор – это ваша персональная точка беспроводного доступа, которая функционирует в любое время и в любом месте.
HTC HD2 придет на помощь всякий раз, когда вы захотите сделать или просмотреть фотографии. 5-мегапиксельная камера с автофокусом оптимальна для того, чтобы запечатлеть красоту окружающего мира: снабженная двойной светодиодной вспышкой, она идеально подходит для съемки в сумерках. После того, когда вы сделаете снимок и захотите показать фото вашим друзьям, и они, и вы сами будете очарованы великолепным представлением вашей коллекции фотографий в виде непрерывного потока изображений. http://www.htc.com/ru/product/hd2/overview.html
http://www.apple.com/ru/ipad/
Все встроенные приложения iPad рассчитаны на максимальное использование уникальных возможностей большого экрана Multi-Touch и современных технологий iPad. Программы поддерживают оба варианта изображения. iPad умеет то, на что не способно
ни одно другое устройство.
Safari
iPad — это лучшее устройство для работы в Интернете. Страницы можно просматривать целиком на большом дисплее Multi-Touch — как в горизонтальной, так и в вертикальной ориентации. А для навигации используются жесты. Подробнее
Mail
Приложение Mail на iPad просто бесподобно. Функция разделения экрана и широкая экранная клавиатура предоставляют вам уникальные возможности работы с почтой. Подробнее
Фотографии
Яркий IPS-дисплей со светодиодной подсветкой сделает просмотр фотографий на iPad поистине незабываемым. Альбомы открываются прикосновением. Вы можете пролистать фотографии одну за другой или включить слайд-шоу для всей компании. Подробнее
Видео
Благодаря высокому разрешению экрана (с диагональю 9,7 дюйма) iPad прекрасно подходит для просмотра самых разных подкастов, фильмов и других видеофайлов. Подробнее
YouTube
В приложении YouTube, разработанном специально для iPad, стало ещё проще искать видеоролики. А на отличном экране iPad их стало приятнее смотреть. Особенно в HD. Подробнее
iPod
Любимые песни — рядом. Разверните обложку альбома на всю ширину экрана. На iPad музыка выглядит так же здорово, как и звучит. Подробнее
App Store
В магазине App Store вы найдёте более 200 000 приложений. Почти все из них поддерживаются iPad — от игр до офисных приложений. Подробнее
iBooks
Чтение на iPad — одно удовольствие. Текст чёткий и яркий. Страницы переворачиваются одним касанием. Книги можно купить в магазине iBookstore. Чтобы начать, просто загрузите бесплатное приложение iBooks. Подробнее
Карты
С Картами на iPad вы увидите мир ещё лучше. Спутниковые фотографии и новый режим Ландшафт помогут найти любой адрес. Все режимы работают на основе служб Google. Подробнее
Календарь
Домашний, рабочий и любые другие календари всегда под рукой. Любые планы на iPad легко прочесть и исправить — даже когда вы занимаетесь всеми делами сразу. Подробнее
Заметки
Большой дисплей и экранная клавиатура делают iPad превосходным устройством для создания заметок и хранения полезной информации. Вы даже можете отправить себе напоминание по электронной почте. Подробнее
Главный экран
Одно нажатие кнопки «Домой» — и вы получаете доступ ко всем приложениям iPad. Подробнее
Контакты
Приложение Контакты на iPad — это больше, чем просто список имён и телефонов. И вы сможете лучше управлять своими контактами. Подробнее
Поиск Spotlight
Что бы вы ни искали, поиск Spotlight всегда поможет вам. Подробнее
Универсальный доступ
Функции универсального доступа уже встроены в iPad. Люди с ограниченными физическими возможностями могут пользоваться всеми функциями iPad, не устанавливая никаких дополнительных компонентов. Подробнее
iWork
Пакет офисных приложений iWork (Keynote, Pages и Numbers), который так популярен среди пользователей Mac, был полностью переработан для работы на iPad.1 Теперь вы сможете создавать превосходные презентации, документы и таблицы — только прикосновениями. Это не просто удобные в использовании приложения — их можно смело назвать самым мощным пакетом офисных приложений для мобильных устройств.
Keynote
Сделайте презентацию с интересными графическими стилями, элегантно оформленными темами, удивительной анимацией и эффектами, используя новые функции, созданные специально для iPad. Подробнее
Pages
В Pages есть всё необходимое для создания и оформления текста. В том числе шаблоны, над которыми поработали дизайнеры Apple, и удобные средства форматирования. Подробнее
Numbers
В Numbers есть более 250 удобных функций, интеллектуальная клавиатура, настраиваемые таблицы и яркие диаграммы. Вы сможете создать замечательную таблицу несколькими прикосновениями. Подробнее
и http://www1.euro.dell.com/ru/ru/home/Ноутбуки/laptop-alienware-m17x/pd.aspx?refid=laptop-alienware-m17x&s=dhs&cs=rudhs1
HTC HD2 дает вам все, что вы ждете. Уникальный экран с высоким разрешением размером 4,3 дюйма потрясает воображение. Первая в мире технология емкостного чувствительного экрана в коммуникаторе на платформе Windows® phone наряду с процессором с частотой 1 ГГц обеспечивают молниеносный отклик на легчайшее прикосновение ваших пальцев к экрану.
Кроме того, это наш первый коммуникатор на платформе Windows phone с интерфейсом HTC Sense™, который делает общение с телефоном таким интуитивно простым! HTC Sense основан на трех основных принципах – Персонализируй, Будь ближе, Открывай неожиданное.
Персонализируй
Широкий экран HTC HD2 подобен полотну, на которое вы можете вывести те функции устройства, которые необходимы именно вам. Адаптируйте интерфейс, отдавая предпочтение таким важным функциям, как почта, календарь, SMS-сообщения, браузер и т.д. Затем, всего лишь одним прикосновением, разместите на Главной странице наиболее важные контакты, любимые сайты, самые часто используемые приложения. А если в вы все же почувствуете, что вам чего-то не хватает, зайдите на Windows® Marketplace for Mobile, скачайте и установите другие полезные или просто забавные приложения.
Ваш телефон – это не только отражение вашей личности; он также всегда с вами, где бы вы ни оказались. Часы автоматически переводятся на местное время. Вы моментально получаете информацию о температуре воздуха и погоде в новом городе. А если вы выберите обои с отображением погоды, вы увидите совершенно живое изображение и сможете ощутить жар солнечных лучей или свежесть ветерка, не выходя из дома.
Будь ближе
В HTC HD2 общение организовано не вокруг приложений, а вокруг контактов, таким образом, все виды общения – электронная почта, SMS-сообщения, вызовы и даже обновления в Facebook – находятся в одном месте. Как раз там, где вы и ожидали бы их увидеть – рядом с фотографией человека, с которым вы хотели бы пообщаться.
При ведении бизнеса один телефонный звонок часто может заменить целую вереницу электронных сообщений. Если у вас есть HTC HD2, то вы легко переходите от чтения письма к звонку человеку, его отправившему. Нужно всего лишь прикоснуться к большой иконке с изображением телефона, которая находится справа от электронного сообщения. Если вам необходимо организовать коллективное обсуждение, нажмите на иконки с изображением телефона рядом с фотографиями всех участников этого звонка, чтобы создать вызов в режиме конференц-связи.
Забудьте о бесконечных переходах от календаря к приложению, чтобы найти и сохранить номер для следующего вызова в режиме конференции. В HTC HD2 напоминание о конференц-связи появляется на экране с большой кнопкой набора номера, и отображается даже пароль, поэтому вы никогда не пропустите стратегически важное обсуждение.
Открывай неожиданное
Чтобы прочувствовать некоторые особенности HTC HD2, его надо обязательно взять в руки, потому что есть вещи, которые невозможно описать словами – их надо ощутить. Например, уровень звука звонка, который снижается, как только ваш телефон «понимает», что его взяли в руки; или дисплей, который автоматически перенастраивается к уровню освещения вокруг и отключается во время телефонного вызова, чтобы вы случайно не нажали на него.
HTC HD2 предназначен для управления прикосновениями пальцев к экрану. Увеличение или уменьшение изображения документов, web-страниц, фотографий или электронных сообщений выполняется легким сведением и разведением пальцев на экране. Технология емкостного сенсорного экрана в соединении с интерфейсом, оптимизированным для широкого экрана, позволяет изменять настройки, назначать события в календаре, просматривать фотографии, осуществлять навигацию в меню функций и программ всего лишь легким прикосновением к экрану.
Если телефон HTC HD2 у вас в кармане, вам не нужно искать точку доступа Wi-Fi для вашего ноутбука. С помощью коммуникатора вы сможете подключиться к сверхскоростным сотовым сетям 3.5G. Ваш коммуникатор – это ваша персональная точка беспроводного доступа, которая функционирует в любое время и в любом месте.
HTC HD2 придет на помощь всякий раз, когда вы захотите сделать или просмотреть фотографии. 5-мегапиксельная камера с автофокусом оптимальна для того, чтобы запечатлеть красоту окружающего мира: снабженная двойной светодиодной вспышкой, она идеально подходит для съемки в сумерках. После того, когда вы сделаете снимок и захотите показать фото вашим друзьям, и они, и вы сами будете очарованы великолепным представлением вашей коллекции фотографий в виде непрерывного потока изображений. http://www.htc.com/ru/product/hd2/overview.html
http://www.apple.com/ru/ipad/
Все встроенные приложения iPad рассчитаны на максимальное использование уникальных возможностей большого экрана Multi-Touch и современных технологий iPad. Программы поддерживают оба варианта изображения. iPad умеет то, на что не способно
ни одно другое устройство.
Safari
iPad — это лучшее устройство для работы в Интернете. Страницы можно просматривать целиком на большом дисплее Multi-Touch — как в горизонтальной, так и в вертикальной ориентации. А для навигации используются жесты. Подробнее
Приложение Mail на iPad просто бесподобно. Функция разделения экрана и широкая экранная клавиатура предоставляют вам уникальные возможности работы с почтой. Подробнее
Фотографии
Яркий IPS-дисплей со светодиодной подсветкой сделает просмотр фотографий на iPad поистине незабываемым. Альбомы открываются прикосновением. Вы можете пролистать фотографии одну за другой или включить слайд-шоу для всей компании. Подробнее
Видео
Благодаря высокому разрешению экрана (с диагональю 9,7 дюйма) iPad прекрасно подходит для просмотра самых разных подкастов, фильмов и других видеофайлов. Подробнее
YouTube
В приложении YouTube, разработанном специально для iPad, стало ещё проще искать видеоролики. А на отличном экране iPad их стало приятнее смотреть. Особенно в HD. Подробнее
iPod
Любимые песни — рядом. Разверните обложку альбома на всю ширину экрана. На iPad музыка выглядит так же здорово, как и звучит. Подробнее
App Store
В магазине App Store вы найдёте более 200 000 приложений. Почти все из них поддерживаются iPad — от игр до офисных приложений. Подробнее
iBooks
Чтение на iPad — одно удовольствие. Текст чёткий и яркий. Страницы переворачиваются одним касанием. Книги можно купить в магазине iBookstore. Чтобы начать, просто загрузите бесплатное приложение iBooks. Подробнее
Карты
С Картами на iPad вы увидите мир ещё лучше. Спутниковые фотографии и новый режим Ландшафт помогут найти любой адрес. Все режимы работают на основе служб Google. Подробнее
Календарь
Домашний, рабочий и любые другие календари всегда под рукой. Любые планы на iPad легко прочесть и исправить — даже когда вы занимаетесь всеми делами сразу. Подробнее
Заметки
Большой дисплей и экранная клавиатура делают iPad превосходным устройством для создания заметок и хранения полезной информации. Вы даже можете отправить себе напоминание по электронной почте. Подробнее
Главный экран
Одно нажатие кнопки «Домой» — и вы получаете доступ ко всем приложениям iPad. Подробнее
Контакты
Приложение Контакты на iPad — это больше, чем просто список имён и телефонов. И вы сможете лучше управлять своими контактами. Подробнее
Поиск Spotlight
Что бы вы ни искали, поиск Spotlight всегда поможет вам. Подробнее
Универсальный доступ
Функции универсального доступа уже встроены в iPad. Люди с ограниченными физическими возможностями могут пользоваться всеми функциями iPad, не устанавливая никаких дополнительных компонентов. Подробнее
iWork
Пакет офисных приложений iWork (Keynote, Pages и Numbers), который так популярен среди пользователей Mac, был полностью переработан для работы на iPad.1 Теперь вы сможете создавать превосходные презентации, документы и таблицы — только прикосновениями. Это не просто удобные в использовании приложения — их можно смело назвать самым мощным пакетом офисных приложений для мобильных устройств.
Keynote
Сделайте презентацию с интересными графическими стилями, элегантно оформленными темами, удивительной анимацией и эффектами, используя новые функции, созданные специально для iPad. Подробнее
Pages
В Pages есть всё необходимое для создания и оформления текста. В том числе шаблоны, над которыми поработали дизайнеры Apple, и удобные средства форматирования. Подробнее
Numbers
В Numbers есть более 250 удобных функций, интеллектуальная клавиатура, настраиваемые таблицы и яркие диаграммы. Вы сможете создать замечательную таблицу несколькими прикосновениями. Подробнее
и http://www1.euro.dell.com/ru/ru/home/Ноутбуки/laptop-alienware-m17x/pd.aspx?refid=laptop-alienware-m17x&s=dhs&cs=rudhs1
- Lex
- Сообщения: 13680
- Зарегистрирован: 26 апр 2010 05:18
- MY GARAGE (Мой гараж).: --
- ИМЯ (name): Алексей
- Откуда: Москва
Re: Гаджеты.
iPad- это хорошо.
Всё, что меня не убивает- делает меня сильнее.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
-
николаи
- Сообщения: 1527
- Зарегистрирован: 29 мар 2009 20:47
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: екатеринбург
Re: Гаджеты.
Lex писал(а):iPad- это хорошо.
КУПИЛ НЕДЕЛЮ НАЗАД ЗА 60 р..прикольная фишка токо симку не мог найти в него она там мини..потом умники компютерные подсказали что береш простую обрезаеш по крааям и вуаля ....но гад дорогой и хрупким кажется сильно и не какой гарантии нет и в помине
H1s go to war, H2s go to the mall, H3s go to children playground
you either love it or hate it
you either love it or hate it
-
николаи
- Сообщения: 1527
- Зарегистрирован: 29 мар 2009 20:47
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: екатеринбург
Re: Гаджеты.
[q
H1s go to war, H2s go to the mall, H3s go to children playground
you either love it or hate it
you either love it or hate it
- S_fox
- Владелец Клубной Карты
- Сообщения: 521
- Зарегистрирован: 10 мар 2009 15:20
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: Москва, ТрАО
Re: Гаджеты.
Я так понял, что в Муроме ваш завод по производству железнодорожных стрелок перешел на производство iPad.
А вообще привет - я из Выксы.
А вообще привет - я из Выксы.
- Lex
- Сообщения: 13680
- Зарегистрирован: 26 апр 2010 05:18
- MY GARAGE (Мой гараж).: --
- ИМЯ (name): Алексей
- Откуда: Москва
Re: Гаджеты.
60 тыр- дороговато..
В Москве- топовый за 48 уже можно брать.
В Москве- топовый за 48 уже можно брать.
Всё, что меня не убивает- делает меня сильнее.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
-
николаи
- Сообщения: 1527
- Зарегистрирован: 29 мар 2009 20:47
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: екатеринбург
Re: Гаджеты.
Lex писал(а):60 тыр- дороговато..
В Москве- топовый за 48 уже можно брать.
ну нас москвичи и греют в глубинке...заказывал поинету правда топовый 64 гига и с симкой
H1s go to war, H2s go to the mall, H3s go to children playground
you either love it or hate it
you either love it or hate it
- Lex
- Сообщения: 13680
- Зарегистрирован: 26 апр 2010 05:18
- MY GARAGE (Мой гараж).: --
- ИМЯ (name): Алексей
- Откуда: Москва
Re: Гаджеты.
Засранцы! Разница уж очень большая.
я недели 2 назад звонил в одну контору- у них в наличии в москве есть по 48. К этому ещё и симки режут Билайновские с тарифом удобным под GPRS (за отдельную плату, но совсем недорого)
я недели 2 назад звонил в одну контору- у них в наличии в москве есть по 48. К этому ещё и симки режут Билайновские с тарифом удобным под GPRS (за отдельную плату, но совсем недорого)
Всё, что меня не убивает- делает меня сильнее.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
-
АндрейИгнатьев11
- Сообщения: 28
- Зарегистрирован: 30 июн 2010 14:12
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: Россия, Муром
Re: Гаджеты.
Ну как в использование? Звонилку приделали?
- Lex
- Сообщения: 13680
- Зарегистрирован: 26 апр 2010 05:18
- MY GARAGE (Мой гараж).: --
- ИМЯ (name): Алексей
- Откуда: Москва
Re: Гаджеты.
Мои друзья, кто пользуется- все довольны.
Я ещё не обзавёлся- подожду полгодика...не знаю- чего, но подожду.
Звонилки там нет! Только Скайпиться можно! Но это, в принципе уже- звонилка, так как со Скайпа можно звонить на все номера.
Я ещё не обзавёлся- подожду полгодика...не знаю- чего, но подожду.
Звонилки там нет! Только Скайпиться можно! Но это, в принципе уже- звонилка, так как со Скайпа можно звонить на все номера.
Всё, что меня не убивает- делает меня сильнее.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
-
АндрейИгнатьев11
- Сообщения: 28
- Зарегистрирован: 30 июн 2010 14:12
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: Россия, Муром
Re: Гаджеты.
Нет про то что нет звонилки я знаю. Но может проша или взломали? про скайп в статье вроде написано.
- DeepPetr
- Владелец Клубной Карты
- Сообщения: 1890
- Зарегистрирован: 10 мар 2010 15:34
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Гаджеты.
николаи писал(а):Lex писал(а):60 тыр- дороговато..
В Москве- топовый за 48 уже можно брать.
ну нас москвичи и греют в глубинке...заказывал поинету правда топовый 64 гига и с симкой
Как устройство ему красная цена 1000$ дороже он не стоит! Покупать нужно в Америке или в Азии . Мне товарисч прислал не нарадуюсь получился 16500 р но я самый простой брал так как 3G мне не нужен, везде есть вайфай где бываю.
- Lex
- Сообщения: 13680
- Зарегистрирован: 26 апр 2010 05:18
- MY GARAGE (Мой гараж).: --
- ИМЯ (name): Алексей
- Откуда: Москва
Re: Гаджеты.
Петр, приветище!!!!
Рад видеть!
А сегодня мой товарищ на работу пришел с новеньким 3G
Взял на прошлой неделе за 30 000 рэ в Москве.
Дешевеет!!!
Рад видеть!
А сегодня мой товарищ на работу пришел с новеньким 3G
Взял на прошлой неделе за 30 000 рэ в Москве.
Дешевеет!!!
Всё, что меня не убивает- делает меня сильнее.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
- Anvi
- Владелец Клубной Карты
- Сообщения: 914
- Зарегистрирован: 14 окт 2008 20:05
- Антиспам: Открыт для oбщения в Клубе!
- Откуда: город-геморрой Москва
- Контактная информация:
Re: Гаджеты.
DeepPetr1 писал(а):3G мне не нужен, везде есть вайфай где бываю.
Вот я тоже так думал. Точнее, меня в этом убедили. Сейчас жалею, что не взял с 3G.
- Lex
- Сообщения: 13680
- Зарегистрирован: 26 апр 2010 05:18
- MY GARAGE (Мой гараж).: --
- ИМЯ (name): Алексей
- Откуда: Москва
Re: Гаджеты.
Anvi писал(а):DeepPetr1 писал(а):3G мне не нужен, везде есть вайфай где бываю.
Вот я тоже так думал. Точнее, меня в этом убедили. Сейчас жалею, что не взял с 3G.
Серёг, так продай свой и бери 3G- уверен, что покупатель найдётся. Щас ажиотаж на айпЭды!
Всё, что меня не убивает- делает меня сильнее.
What doesn't kill me- makes me even stronger.
What doesn't kill me- makes me even stronger.